My Fair Lady

Musical in zwei Akten
Buch und Liedtexte von Alan J. Lerner
In englischer Sprache mit deutschen und englischen Übertiteln

Im London um 1910 ist der Phonetikprofessor Higgins überzeugt, dass Sprache über Status entscheidet. Versuchsobjekt für seine Wette ist die Blumenverkäuferin Eliza Doolittle, die er zu einer Dame der feinen Gesellschaft machen will. Higgins wird zum Frankenstein der Logopädie: Er erschafft mit Eliza ein Wesen, deren Sprache und Gefühle er manipuliert. Zunächst nur zum Selbstzweck, doch während Eliza sich verändert, wächst ihr Selbstbewusstsein, und sie beginnt, sich gegen Higgins’ Kontrolle aufzulehnen. Der Versuch entwickelt sich zu einer Geschichte über Selbstfindung und Unabhängigkeit.

In der Dualität von komplexer Beziehung und gesellschaftlichen Masken sowie Songs wie THE RAIN IN SPAIN liegt der Erfolg des Musicals. Während George B. Shaws Vorlage PYGMALION besonders sozialkritisch ist, bringt MY FAIR LADY mit einem Augenzwinkern Leichtigkeit und Humor in die Geschichte. Die Melodien und subtilen Pointen verleihen eine neue Dimension, die gleichzeitig kritisch und charmant bleibt. So entsteht ein Musical, das die feine Balance zwischen Tiefgang und Leichtigkeit beherrscht und die Zuschauer mit Eleganz fesselt.