Opowieść o dwóch siostrach — [Janghwa, Hongryeon], reż. Jee-woon Kim, Korea Południowa 2003, 115'

Kultowy południowokoreański horror, który wstrząsnął widzami na całym świecie powraca w wersji 4K. Su-mi i jej młodsza siostra Su-yeon wracają do rodzinnego domu. Czekają tam na nie ojciec i jego druga żona, Eun-joo. Już pierwsze spotkanie pokazuje, że o spokojnym życiu pod jednym dachem może nie być mowy. Su-mi nie kryje niechęci do macochy, Su-yeon trzyma się blisko starszej siostry, a ojciec pozostaje na uboczu. W domu szybko narasta napięcie, którego nikt nie potrafi rozładować.

Kim Jee-woon sięga po znaną koreańską opowieść ludową o Janghwie i Hongryeon, przenosząc ją we współczesną historię rodziny naznaczonej nieufnością. To właśnie rodzinne relacje nadają grozie szczególny ciężar. Starsza siostra próbuje chronić młodszą, macocha walczy o swoją pozycję, a ojciec pozostaje zdystansowany wobec konfliktu. W tym domu każdy gest i każde spojrzenie mogą znaczyć więcej, niż się na pierwszy rzut oka wydaje. Opowieść o dwóch siostrach to horror psychologiczny, w którym piękno nie przynosi ukojenia. Ozdobne tapety, ciężkie meble, nasycone kolory i starannie komponowane kadry tworzą przestrzeń równie zachwycającą, co niepokojącą. Kamera przygląda się pokojom, korytarzom i twarzom bohaterów, cierpliwie budując napięcie. Czasem wystarczy cisza trwająca odrobinę za długo.