A performance of the Stefan Jaracz Amateur City Theatre: Husband and Wife, dir. Paweł osuch

A PERFORMANCE OF THE AMATEUR CITY THEATER NAMED AFTER. STEFANA JARACZ

HUSBAND AND WIFE

DIR. PAUL OSUCH

12.11.2026/19:00

AGE: 12+

TICKETS: FREE TICKETS AVAILABLE ONLY AT THE THEATER BOX OFFICE

🎭 This year we are celebrating a special jubilee — the 100th anniversary of the Stefan Jaracz Amateur City Theatre in Otwock! On this occasion, we invite all residents to celebrate together one hundred years of theatrical history, passion and emotion. As part of the jubilee celebrations, we have prepared a series of free performances, because we want to celebrate this unique jubilee together with you!

Husband, Wife, Lover and Maid — this is the perfect scenario for a comedy of mistakes. This is also the case this time: the wife underestimated by her husband, the husband bored by his wife, and in all this they, the comforters of the afflicted.

Is love capable of forgiving everything? Is it possible to betray by loving? Or is fidelity not necessary in marriage? Questions so timeless that Alexander Fredro, writing this piece in 1821, could only dream that after 200 years his work would be a reflection of the prevailing reality.

And what would happen if a text written two centuries ago was located in a modern home? Is this possible in any way?... and what role could artificial intelligence play in all this?

If anyone is interested in answering these questions, I cordially invite you to the premiere!

Cast:

Count Wenceslas — Paweł Osuch

Elwira, Wacław's wife — Danuta Duszyńska

Alfred — Lukasz Blasczak

Justysia — Izabela Czub

Voice — Barbara Chudzicka

Directed and adapted by Paweł Osuch

Technical support — Zofia Kozłowska

Souffle — Sylwia Gołajewska

Scenographic and costume support — Monika Błaszczak

Production: Stefan Jaracz Amateur City Theatre in Otwock

<div