Instytut Grotowskiego – Studio Na Grobli

Syntonie – translacje

9 December
18:00 - 18:45
Wstęp wolny
Tickets

Sold by: grotowski-institute.pl

Wstęp wolny

Go to grotowski-institute.pl ↗

You will be redirected to the partner's website in a new tab.

ul. Na Grobli 30–32, Wrocław

Jak doświadczać muzyki poprzez obraz i wibracje? Jak dzielić się tym, co powstaje pomiędzy głosami i w ich współbrzmieniu?

About the event

Koncert Studia VoiceLab otwarty na różne doświadczanie dźwięku

Jak doświadczać muzyki poprzez obraz i wibracje? Jak dzielić się tym, co powstaje pomiędzy głosami i w ich współbrzmieniu?

„Syntonie – translacje” to spotkanie poświęcone różnym sposobom odbioru muzyki, skierowane w szczególności do osób Głuchych i słabosłyszących. Punktem wyjścia jest koncert „Syntonie”, łączący polifonie wokalne, brzmienia instrumentów akustycznych i dźwięki syntetyczne. Relacje między głosami, alikwoty i drgania stają się inspiracją do odkrywania muzyki nie tylko poprzez słuch, lecz także wzrok i odczuwanie wibracji.

Translacja nie oznacza tu dosłownego tłumaczenia dźwięku ani zastępowania jednego zmysłu innym. Jest twórczym poszukiwaniem sposobów dzielenia się muzycznym doświadczeniem. Jak współbrzmienie może znaleźć odbicie w obrazie? Jak drganie pozwala poczuć muzykę w ciele? Każda z tych dróg wnosi coś innego – odsłania wybrane cechy muzyki i pozostawia miejsce na własną interpretację.

„Syntonie – translacje” zapraszają do wspólnego odkrywania tych możliwości. Różne sposoby percepcji nie muszą prowadzić do jednakowych wrażeń, by stać się podstawą spotkania.

Muzyka może poruszać i łączyć także wtedy, gdy każda osoba doświadcza jej inaczej.

Comments

No comments yet

Be the first to comment

Łączenie z serwerem...

Wystąpił błąd. Odśwież X